我看的第一部印度片Hum Dil De Chuke Sanam《Straight From The Heart》

Director: Sanjay Leela Bhansali

Actor : Salman Khan

Actress: Aishwarya Rai

今天是我的生日，我沒有上瑜伽堂，只留在家裡重溫這部改變了我一生的電影。這編貼文是在2003年2月5日貼在當時BC討論區的Forum「令人驚喜的印度電影」內。在當時認識了一班愛好印度電影的網友，我和其中一位文章寫得不錯的網友發展了一段愛情，結果是電影把我們永遠都拉在一起。在今天再看此部片，仍然令我笑破肚皮，好可惜的是，Ash和Salman Khan當時在戲內及戲外的愛情都未能開花結果。

在2003年的大年初一，我在祈福的影視店，因為被美麗的女主角Aishwarya Rai的封套吸引，買了一隻印片的DVD回家， 那夜我和家人一同看了我的第一部的印度片《Straight From The Heart》看完之後興奮萬分，因為那些歌舞，動人的愛情故事，以及故事的哲理，令我務必回港後一定要介紹給所有朋友。

一如一般印度的愛情片，本片有出色的傳統歌舞，一位意印混血兒Sameer（Salman Khan）從意大利前往印度某音樂家家裡學歌舞，因而認識了老師的美麗的女兒Nandini（Aishwarya Rai），初次見面相方便一見鍾情，就在她向家人表白前，家人已答應了她與年輕律師Vanraj (Ajay Devgan)的婚事，她不得不按照印度教習例，婚事得由父母作主，她帶著破碎的心和千萬個不願意便下嫁了律師，而她的愛人只能絕望地回意大利，而她的丈夫知道真相後，竟然帶著她前往意大利尋找她的心想人。究竟，她會找回以前的那段純真愛情嗎？

印片的內容很多時內容都會圍繞家庭，倫理，愛情，還有很多笑料，此片有著許多笑料是令我笑出眼淚，印度人優默的節奏感原來亦很強，到片的後段的故事更是精髓，并不是一般嘻嘻哈哈的笑片，在愛的國度裡，擁有與分享究竟是甚麼呢？她和丈夫在意大利究竟找到心中所愛嗎？我真的希望有網友齊齊分享呢？

片內的傳統歌舞精彩極了，片共有上下集，共２００多分鐘，但一點都不覺得片長，而這位白印女主角真漂亮得沒話說，身段迷人，跳舞真的好看極了，一雙橄欖綠眼珠真的迷死人，黑髮綠眼珠在黑髮的人種來說是很罕有的。片中有好多節都令我笑破肚皮，男主角第一次被要求表現唱歌的水準，真的笑死。男主角吃了太多的咖哩，靜靜躲起來放屁，卻給女主角發現了。還有，他們第一次相遇，在水晶燈下歌舞的一幕，二人眼睛相對望，真的看出愛的魔力，愛的火花，愛的神奇。故事，靚人，靚衫，靚景，歌舞，笑料，人生哲理，編與導都佳。我會給此片100分。我明白原來印度人係好熱情的民族，對愛是如對電影一樣尊重，我亦從此走進印度令人神往的悠久文化中。

Asoka《阿育王 》

Director : Santosh Sivan
Actor : Shah Rukh Khan
Actress : Kareena Kapoor

Asoka 當政期間統一印度半島南端以外的整個印度，雖然戰積顯赫，但曾是凶殘無比，為了不斷擴充版圖，率領大軍攻城掠地,屠殺無辜，有一天意識到自己的惡行之後，非常悔恨，最後竟歸依我佛。
本片井不是講述阿育王的史實生活，如當作是歷史片來歸類必定失望。而本片只是試圖去探索其人生旅程而已，他如何讓佛教穿越過界，成為和尚的旅程，故事跟據傳奇改編，人物、地點、事物都有虛構的。

為了迎合觀察的口味，此片亦加插了他和公主的一段動人的愛情樂章，但卻在悲傷中結束。片中最令人動容的是，己身受重傷的小皇子堅強地等待阿育回來，卻不知他就是殘害其部落的暴君。堅持著對Asoka細說阿育王佔領其土地一事，
小皇子背負的不僅是人民的意願，還有三支箭，最後死在阿育王懷裡。他終於明白雖然擁有財富和權力，地位超越一切，贏了一切但亦毀了一切，最後放下塵世間的一切，歸依我佛，從此宣揚佛教，此片就這樣交待了阿育王出家的原因。

卡林加戰後(公元前260年)Asoka只僅僅征服了幾個體戶，他要用愛勝人心，從此篤信佛教，其子從斯里蘭卡到達埃及，達烏其頓，這可見當Asoka死後，其精神延續了幾千年，Asoka皇朝不到50年之後，莫加帝國崩潰了，繼續是其人道主義精神。

此片在印度叫好但不叫座，失望的不僅是票房，而是輸了給Lagaan代表出國參展，由此可見政府對民間指標是偏向現實主羲的Lagaan。

此片我不得不提一位搶鏡演員Rahul Dev做公主忠心耿耿的近身侍衛，此君一臉滿有攻擊性的樣子，眼帶邪氣，入形入格，一出場都會帶動觀眾的呼吸，以為有甚麼暴力場面，其對白亦不多，更顯其攝人的魅力。

此片沒有如Devdas般大洒金錢於華麗的場面上，取景全是山區，盡量原始，公主都沒化妝，而其鏡頭運用亦盡顯自然美感。好幾場的水上打鬥場面都見心思，充滿藝術感。

Kobie寫於2003年春

Lagaan 《鹿逐人生》

Director : Ashutosh Cowariker
Actor : Aamir Khah
Actress : Gracy Singh, Rachel Shelley

1893年英國人統治的年代，在印度某個以農為生的小村落，一支英軍駐紮在那裡，向農民徵收苛刻的地稅，一如其他幾千個村落，農民多是日日夜夜耕耘餓著肚子，年復年的付稅，當年更未過一場雨,農民便無秋收，村民希望可向政府求情，可獲減稅。男主角Bhuvan因多次暗中挽救了英人打獵被射殺的動物，因而得罪了英國軍官而向其部落徵收三倍的稅，但如果村民能夠在英人的曲棍球比賽中勝出，便可以不用交稅，Bhuvan見有機會只好答應，但村民卻全都反對，認為他瘋了，沒人村民的支持下，Bhuvan又如何以一已之力去說服村民組成球隊去比賽？去為自己及人民去打這場杖 ？
這是一場機智勇敢的人民和殘暴的殖民地統治者之間的一場比賽，一場舞姿與音樂、熱忱與鋼炮，大炮之間的較量。此片亦一如印片，亦加插了男女主角之間的一段純真愛情，而軍官的妹妹亦因為Bhuvan的英勇而起的愛慕之情，都描述得動人，她回到英國後亦終身不嫁，因為再也找不到一個如Bhuvan般的真正英雄。
本片最成功之處是不浮誇，亦不以任何動人對白取勝，是以人為本，以尊嚴為重的對抗天旱及人為的統治。

筆者看了那麼多的印片，才明白此片何以可以代表印度出國參展的原因，此片無疑是比Asoka更具國際性，故事亦特顯其民族性，片頭的人物介紹，布景，音樂,，斑斕的色彩控制都是極為出色的。無可否認，要認識Bollywood的電影，此片真的會令西方感受到電影皇國的魅力o


Ｋｏｂｉｅ寫於２００３年春